中国电力电子产业网讯：美国白宫宣布，总统年度国情咨文中提出全力支持的新兴制造产业的第一个产业制造创新协会日前揭晓，以碳化硅半导体为代表的第三代宽禁带半导体获得联邦和地方政府的合力支持，一亿四千万美元的总支持额将用于提升美国在该新兴产业方面的国际竞争力。以下为白宫网站原文译文。

　　美国总统奥巴马宣布新成立公立—私营联合制造业创新协会

　　总部设立在北卡罗来纳州的、由18家企业和6所大学一道组成的产业联盟，

　　正协同美国联邦政府共同提升美国制造业

　　华盛顿报道—奥巴马总统今天将针对联合私营企业共同巩固制造业、促进先进制造业发展，并吸引日益庞大的中产阶级所要求的高薪工作等方面宣布一系列新的举措。总统将会宣布选择让一个由北卡罗来纳州立大学牵头、总部设立于北卡罗来纳州，由企业和大学院校一道组成的联盟来领导一个针对下一代电力电子的制造业创新协会。

　　奥巴马总统称2014年将会是充满行动的一年。他将继续与国会共同努力、采取新的措施，创造就业机会，推进经济增长;他也会借助手里的行政权力确保这些任务的圆满完成。制造型企业在经过了十年的就业岗位削减后，在过去的近四年里增加了5.68万个就业岗位，其中，在最近五个月里就增加了8万个就业岗位。自经济衰退结束以来，制造业生产正在以过去的十年里最快的速度增长。总统将致力提高这个增长速度。

　　在去年的国会咨文中，总统就提议美国政府使用现有资源条件创立3个制造业创新协会——这次成立的电力电子制造业创新协会是这3个协会中的第一个。在成功筹建了一个总部位于俄亥俄州扬斯敦的试点性创新协会的基础上，在去年5月，奥巴马总统掀起了一场针对入选这三个协会的竞赛，并承诺联邦政府将通过五个联邦机构：国防部、能源部、商务部、美国宇航局和国家科学基金会，投入2亿美元的资金。另外两个研究所由国防部牵头，研究重心在于数字化制造和设计创新及轻金属和现代金属制造。目前竞赛在仍处在甄选阶段，在未来的几周内将会公布获选结果。

　　成立制造业创新协会的目的在于使其作为区域性轴心，成为沟通应用技术研究和产品开发的桥梁，将企业、大学及其他高校和培训机构，以及联邦机构有机集合在一起，共同投资技术领域，从而达到鼓励在美进行投资和生产的目的。这种“教学工厂”为各种水平的学生和工人提供了一个独特的教育和培训机会。同时，它将帮助企业实现资源共享。最重要的是，便于小型企业获得先进的技术能力和装备进行设计、检测、新产品试验和制造等环节。

　　今天在北卡罗来纳州宣布新成立的制造业创新协会的研究重点是：在未来的五年里，通过使宽禁带半导体技术拥有当前基于硅的电力电子技术的成本竞争力，实现下一代节能高效大功率电力电子芯片和器件。这些改进措施将使电力电子装置，如电机、消费类电子产品，以及电网设备得以更快、更高效地运转，且大幅度缩小其体积。由北卡罗来纳州立大学牵头的获胜团队，将先进的企业和机构汇集在一个充满活力和创新的氛围里，其中包括一些世界领先的宽禁带半导体制造商、材料供应商和产品应用终端企业(如John Deere和Delphi)，以及技术开发和研究处于前沿的大学。该团队将成为美国在这个重要技术领域里前进的技术基础。美国能源部将在五年中共提供了7千万美元的联邦研究资金，获胜团队的企业及大学将和北卡罗来纳州一道将提供 7千万美元的非联邦政府资金支持。

　　下一代电力电子创新协会的补充背景资料:

　　下一代电力电子协会将提供创新所需的基础设施，用以支持新产品、新工艺技术、教育和培训，从而成为一个全球性的、卓越的宽禁带半导体器件及其相关产业的发展中心。由美国能源部支持的制造业创新协会将其总部设在百年老校北卡罗来纳州立大学。一些协会共同研究和开发的设施和测试设备将放置在这所大学，同时，一些员工提升和教育训练项目也将在这里进行。

　　在上个世纪，硅半导体改变了计算机、通讯和能源产业，为消费者和企业带来了越来越强大的装置设备，这些都曾是难以想象的。如今，正当我们在某些关键应用领域里逼近硅器件的运用极限，宽禁带半导体提供了一次向下一代拥有更小体积、更快速度、更低成本、更高效率的电力电子产品飞跃的机遇。这些电力电子产品包括个人电子设备、电动汽车、可再生能源联网、工业规模的变速驱动电机、更智能化及更灵活的电网。

　　该机构将为电力电子供应链里的企业，尤其是中小型制造企业提供共享的基础设施、设备、检测技术和建模技术，帮助其进行发明、设计和制造新的半导体芯片和器件。该机构还将帮助芯片设计商和大的功率电力电子制造商与供应商(如John Deere和Delphi)进行牵引配对，推动这些技术进入市场的速度。与此同时，还将提供培训、高等教育课程和实习机会，帮助美国工人获得新就业机会所要求具备的岗位能力，从而满足这个新兴市场和全球竞争性产业的要求。

　　同以硅为基础的技术相比，宽禁带半导体能够在在更高温度和更高电压及频率的环境下正常工作，同时消耗更少的电力、具有更强的持久性和可靠性，并最终前所未有地发挥其性能。这些技术可以减少消费类电子产品的体积，如将笔记本电脑适配器的体积减少80%;也可以将一个变电站的体积缩小至一个手提箱的大小规格。通过支持一个强大的宽禁带半导体制造基地，美国可以引领多个世界上最大、增长速度最快的市场，从消费类电器、工业设备到通讯和清洁能源技术等方面;创造高薪就业机会，用以支撑日益庞大的中产阶级。

　　由北卡罗来纳州立大学牵头、总部设立在北卡罗来纳州罗利的获选联盟除包含北卡罗来纳州立大学外还包含以下企业和机构：

　　18家企业：ABB,APEI, Avogy, Cree, Delphi, Delta Products, DfR Solutions, Gridbridge, Hesse Mechantronics, II-VI, IQE, John Deere, Monolith Semiconductor, RF Micro Devices, Toshiba International, Transphorm, USCi, Vacon

　　7所大学和实验室：North Carolina State [牵头单位], Arizona State University, Florida State University, University of California at Santa Barbara, Virginia Polytechnic Institute, National Renewable Energy Laboratory, U.S. Naval Research Laboratory